Cimorelli: I Can Be Society

Traduzco el contenido general del vídeo:

  Lisa: "Nuestra madre es pianista, creció haciendo música y ella nos enseñó a cantar. Siempre estábamos cantando por la casa y harmonizando. Fue muy natural que empezáramos la banda."
  
  Christina: "Somos seis hermanas y tenemos otros seis hermanos. Cuando tenía diecisiete años (2007) pedí a mis hermanas que formaramos una banda. Hicimos algunas actuaciones en el norte de California intentando crear nuestra propia fanbase, aunque nos costó mucho. Dos años después Kath tuvo la idea de colgar una cover en YouTube."
  
  Katherine: "En 2009 tuve la idea de colgar la cover de "Party In The USA" en YouTube y Lisa dijo que deberíamos también ponerla en un blog que estaba de moda entre los adolecentes en aquel entonces. Tuvimos 20.000 visitas en una noche, así es como la gente empezó a conocernos y empezamos a crear nuestra fanbase."
  
  Dani: "En 2010 firmamos con Universal Records y nos mudamos a Los Angeles."

  Lauren: "En LA asistimos a muchas sesiones de escrituras de canciones y empezamos a escruibir."
  
  Christina: "En el tiempo que hemos estado en LA hemos aprendido muchas cosas sobre nosotras mismas y sobre esta industria. Los primeros años hicimos cosas de las que no estábamos del todo seguras. La gente no sabía que hacer con nosotras, tratában de encuadrarnos en un tipo de imagen, pero no había una imagen de seis hermanas en sus planes. Estábamos perdidas, pero el año pasado (2013) pensamos que si de verdad queríamos hacer esto debíamos encontrar nuestro estilo y saber quiénes somos. No queremos hacer algo que no nos guste y que nos apasione. Cambiamos totalmente de estar asustadas a estar completamente integradas en nuestros proyectos.
  Diría que lo más importante es saber quién eres y lo que quieres e ir a por ello, no tener miedo y no dejar que las críticas te hundan. A la gente le asusta lo nuevo, pero si es algo que necesitas hacer, hazlo."
  
  Lisa: "Estamos muy emocionadas por nuetro "Renegade EP", creemos en las canciones, y hemos dedicado mucho tiempo a este EP. Tenemos un vídeo para cada canción, y creo que representan nuestras personalidades, estamos muy orgullosas de haber aprendido a ser nosotras mismas y saber lo que queremos, y eso es lo que representa este EP."

  Christina: "Descubre quién eres y lo que quieres y no dejes que nadie te pare. Buena suerte."

Cimorelli: "¡Puedes hacerlo!"

Puedes encanrgar la tarjeta "I Can Be Society" firmada por Cimorelli además de una pulsera y una camiseta visitando http://icanbesociety.com/cimorelli